Ita Sediq pa, Sediq ta niqan patas dqras, asi ka niqan patas dqras ka ita Sediq. Ana enca ini pntna tndwaan dha mangal ppatas dqras ka snaw dha ka qridil, qridil wa asi ka mkla euda tminun, snaw wa asi ka mnangal tunux pais. Mniq ka patas dqras qridil wa prngawi ta babaw na kiya, patas dqras snaw ka rrngaw mu hini saya. Sow nii ka kari snrnu na tama mu rudan.
Rudan ta cbiyaw pa, asi ka snaw mnangal tunux pais wa kika spatas dha dqras. Niqan ka dungus na patas dqras nii, musa dha ka dnngusan na, kingal wa Waya pnsltudan rudan ta cbiyaw, ririh pnskraya na enca “ Sediq ku ka yaku ” pa mi; kingal wa ririh dha enca snaw ku balay da enca, malu mangal qridil da enca. Kika mangal tunux pais nii wa uka ta saan malu mi naqah, Waya ta naq ita Sediq ka kiya. Ana naq uka ka Waya ta mangal tunux klalang saya da, klai balay mi psai balay qcahur namu truma ka pusu bay dnngusan na, adaw ka Sediq ta ka ita.
我們賽德克族是擁有紋面的民族,賽德克人就一定要有紋面。但男女能夠獲得紋面的資格是不同的,女的要熟練織布技能,男的要獵獲敵首成功而歸。有關女子的紋面我們下回再談,今天我要在這裡與大家分享的是有關男子的紋面。我的祖父是這麼傳述的:
以前我們的祖先是,一定要獵獲敵人首級的男子才給予紋面。至於紋面的意義大概有兩個意涵,其一是我賽德克族的祖訓(Gaya),是在宣示「我是賽德克族」的標記;其二表示已成年可以娶媳婦了。因此,我們不能以好與壞來論斷獵取敵首這件事,那是我們賽德克的族律(Gaya)。即使今天我們已不再擁有獵取敵首的族律,一定要清楚的知道獵取敵首的原意,並牢記在你們心底,因為我們是賽德克族。