110 年全國語文競賽原住民族語朗讀 【東魯凱語】 國中學生組 編號 2 號
’alakwa

twalrai ko nadroma ’akelra kaiyasa ki Drekai Taromak kai ’alakwa niya ka makocinga le, ’aramoro asi lroiyata ka sa’a drangalwa sa cekelre, si kota ka sawalray niya sana mangealre ta si tolo, ka mwa daaneta ’alakwa avalalisen, si kiya dolota si kaivai ka drekas ki cekelre, ka sawalray tara mwa dadaaneta ’alakwa avalalisen, lra ’akicakwa mita idra ta’iyaiya ki swa’alakwa, kata siya ki’iki’ing siyata sa edreka sa katrekatre, odrava lro kalrakecela lro wata tolavai ka siya ki’ingta, lro amaong kata sara wa’e a’e ce, lro ka bociyaciyaka nenga ka wa’ecengata, si lro taw tarokoko

lra angi drakalreta makarakara, lro abililrita ai ki thorodrokota, si lrai davaceta ’asabalre drwadremeke, silra’e sa angato lro ’athagilri kalredra, lra kainganaita ma kito angealre kelra ilroko ’alakwa, ikai lro ’alraysi mita ’aka tolo lro, lro amaong lra ’asongalai mita ’atangeangea, lro kotrakilita kwane sa aga sa manema, ai ’awngolro mita sa sa totoha sa acilray.

110 年全國語文競賽原住民族語朗讀 【東魯凱語】 國中學生組 編號 2 號
少年聚會所

從古到今,聚會所對東魯凱達魯瑪克是非常的重要。為什麼呢?就是為了保護村莊的安危,所以一個男人到13歲,就一定要進入聚會所當少年,這是部落的公約。每位男生都一定要進入聚會所當少年的訓練。
在聚會所裡面,都沒有在穿衣服只穿短褲,不管春夏秋冬,只有到野外工作才可以穿衣服。如晚上也沒有辦法早睡,到半夜才可以睡,第一個公雞叫就要起床,如果你慢起床就會用潑水。一大早,天還沒亮,就要開始找木頭,到天亮再扛著木頭回聚會所。

有時候給我們禁食三天,晚上的時候,還要一個一個叫我們吐痰檢查,如我們偷吃東西,要罰我們喝水。

文章資訊
文章年度
110
文章編號
2
文章組別
國中
文章語別
東魯凱語
族語標題
’alakwa
漢語標題
少年聚會所
文章作者
林得次
漢語摘要