朗聲四起

kana ’ami’ami diya nu pukatelu vulan na Pinuyumayan mu, nu piyadiya kanantu rarevayan na dawa i ’uma mu, puludus lra kanantu kavangavangan kema di semasahar pakasemangal datu ulepan na vavayan di remkedang kanini na “ muhamut ” na kakuwayanan.

aimu, ini na mulrepus diya na kakuwayanan mu, mawmau na Puyuma di na Pinaseki mikakuwayanan diya kanini na misa’ur di na “ muhamut ”.

nu semekad lra remevay kana dawa uri parewaday lra nani na sararaipan mu, na ma’inayan i dekalr mu, tu marangeran pakasemangal datu ulepan nani na vavayan awlra di, mukuwa i henan kicakera di pangara diya datu kare’a’alriyan pakan kanani na sararaipan na vavayan.

kanidu na wari na vavayan diya mu, padang di pini’apucan, mitadaw da pakavulay na ma’a’idangan salaw kana vavulayan nu mena’u ta.

piya penalisi da pakadalram kana temuwamuwan na temararamaw mu, mahuwahu kemay palakuwan mukuwa melaka kanantu kinicaker na ma’inayan. tu karadikesaw na caker di tu pacungcungaw na tawlriwlr “ hu hu wa! kasahasahar a inulepunan a hu hu hu wa huwi! ” kema ’emuy’uy pakedang, hemilrehilr pavekas mukuwa i palakuwan. piya mu, pureha lra semenay pacilracilraw kanidu na ’ema’ayam na senay mau lra ini na pakaherenas kananta anger na senay.

kana kurarelrang ta lra kanantu sinasukun i rakad da panana’uwan da kemay ’alra’lra, duwa mudadangiya kanta nani na misaharan na cau mu, marayas ta mena’u da kaadu diya kanta i Taiwan na markamelrimelri na mauwan mu, karpupana venakar kanantu kinarkamelri da duma na cau, tu kirkamelri datu kinakaduwan lra, tu pakavavulay datu kakuwayayan lra mu, maruwaya kurelrang da kiresan da cau purmukuwa da iwavaawan.

semalra ini nanta kakuwayanan na Pinuyumayan na marpulrapulrang na sararaipan tu pinikedangan mu, ’inava ta pulrepusaw pataliawac.

每年三月，卑南婦女們除完小米田中雜草後，農忙活動告一段落，族人為了體會婦女的辛勤，便舉辦「除草完工慶」活動。

目前仍延續此習俗的部落是南王部落、檳榔部落，他們仍保有小米除草團及小米除草完工慶活動。

除草結束後，小米除草團也將解散，為慰勞婦女終年辛勞，部落男子到附近山區砍伐荖藤，為婦女們準備傳統餐食。

小米的各種祭儀都有其意義，而除草完工慶就像慶祝婦女節。