朗聲四起

Rudan miyan yami Seediq cbeyo we, pnkngalun na tmngayan ka kaalang ntenan daha, so ka Tanah Tunux, Plmukan ma Swatan peni, ado daha sgkela mesa ima ka dheya. Anu ka so ngayan kaalang nii we, uxe tnungayan rudan miyan kana, bnhangan daha kari kaalang uciicil ka duma. Niqan kingal kaalang kesun nami “ Dame Doriq, ” meniq ka kesun Dame Doriq nii ge tnungayan nami seediq bhege, so nii ka kari bnhangan mu rudan alang nami Tgdaya.

Tena meyah meniq quri alang Truwan hii ka rudan ta ciida di mesa. Niqan kingal ali, meyah dehuk alang hiya ka kingal seediq mpgarang kari Utux Baro, cenga na so gmnarang kari de, tmgesa tmuting parih seediq alang ma tmgesa smmalu halung ma hhanguc qbulic halung rseno alang. Mgaya riyung ka seediq ciida, spooda daha Gaya kana ooda daha, kika uka riyung rseno mosa mbahang kari Utux Baro, tnugiyo hari mqedil ma lqlaqi ka mosa mbahang kari Utux Baro, ado smnegul bubu daha ka laqi hayan. Meniq ka rseno alang de, wano ssalu halung ma hhanguc qbulic halung ka kuxul daha riyung slluhe.

賽德克族的祖先對非本族的族群都會給予一個名稱，例如日本人Tanah Tunux、閩南人Plmukan及邵族Swatan。而Dame Doriq用來稱呼高加索人種。

那是已定居於Truwan地區的年代。有一天，來了一位宣教師，宣教之外，也教導族人鍛造鋤具、改造獵槍及製作彈藥的方法，我們才擁有扣板機式獵槍，原本是使用點火式獵槍（火繩槍）。火繩槍需要一人瞄準、一人點燃引信，點燃火藥後發射。過去以燧石點火，射獵時，獵物聽到燧石撞擊聲就逃跑了。扣板機式獵槍命中獵物的機率大大提高，深受先祖們喜愛。

那位宣教師皮膚白皙，擁有一對藍色眼睛。我族稱其為Dame Doriq，意指擁有藍眼睛。賽德克祖先為他族命名的方式很不一樣，若我們能認真聽部落耆老的話語，將會聽到很多的故事。