朗聲四起

113 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【南勢阿美語】 國中學生組 編號 3 號
Mitulun

Semut hananay u sacaayay pitengil a butulan a semut, caay kanca apisaparuparukud tu sasalamaan nira, rumasatu tastasen ku kamay, ku kuku nira sasalamaan, caay pisamata,caay aca pisadimel, pilesimet tu sasalamaan.

Tuya cacay a remiad nu dabak, ira ku nipayubin nu bayi a sasalamaan tu sapasalama i ciraan, tarakaw matiya u sulinayay, sulinay lingatu mapacekuk cira, pateli han i sapad mamelawan.

Tina labii’, matengil nira wawa ku suni namaka ruma a kabutian, luwad satu a mimelaw, mamelaw nira masumad ku nipatelian tira “Kunglung’an, mabaha mapacekuk kira semut, araw pasayra i ciraan a remakat, a misatuwatuwa tu nguyus. Belut satu kira semut a milaliw a mikilim tu mipadangay, ira kunglung satu mikukutu i lalikul nira a mabekac.

Caay katenes tumitumian ira kira tayring, bekac satu a tayra tira tayringan, pasuwal han tu nira tayring kira semut i terungtu nu abii’, mimaan tahekal a papayi sa a pasuwal, pataluma’aw nu maku kisu hantu. Tangasa satu kira kunglung, mapacekuk kira tayring besuc satu a milaliw, sawad han tu kira wawa.

Imatini pacici tu kira semut a papipadang i rawud, sulinay anu ira ku mabaheray a mipadang i takuwan mamaanay hakiya, sahen kira nisimsim, sulinay ira kiya mabaheray, makakakarayan a maepud, salipahak saan, kawpakamay a pasuwal, kiayawan nira sasalamaan a semuwal: saremiad sakisu a pakamay, a mitaes, a parukud mimaan kaku a pakamay a mipadang i tisuwa. Tuna mahaen laliw satu kira sasalamaan, pakeda han kira wawa i tila, hacuwaay hakiya ku nikasingarih tu wina, sulinay araw i aayaw nira kira wina, salipahak saan a pasayra a mabekac, “padangen kaku! Ina “satu”semut! caay kisu pitengil tu suwal, sipaberut han ku sasalamaan, caay aca pitengil tu suwal, sapimaan kisu.  Tangasa i matini i aayaw tu nira semut a mimeru’ tira semutan. “inaaw! A mitengil tu kaku tu suwa nu misu, aka’a pibalah i takuwan.  I matini, mapacekil tu kira semut, melawsa i tila tu kira kunglung, ira sasalamaan mawaswas tu i hinasera, i matini sakalamkam satu a milesimet, a misakapah a pateli, herek sa matalawtu a miwaswas tu sasalamaan, caay tu pibalah, pipaetiw tu ningkiw kira semut.

113 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【南勢阿美語】 國中學生組 編號 3 號
教訓

小草是一個相當粗魯的小男生,絲亳不珍惜自己的玩具。這一天早上,小草收到祖母送的恐龍玩具,把它擺在桌上當裝飾品。

這天晚上,小草聽到奇怪的聲音,於是起床查看,發現恐龍玩具移動了,小草嚇得跑出門外,恐龍在後面緊追不捨。

不久,小草發現警察伯伯正在巡邏,於是跑了過去求救,警察伯伯回應說:「夜深了,小孩子跑出來亂講話,伯伯带你回家。」直到恐龍追了上來,警察伯伯見狀,嚇得跑走了,留下無助的小草。

小草則繼續求救,這時天空中飛來他的玩具超人,小草急忙向玩具超人求救,但玩具超人卻說:「你每天都對我拳打腳踢,我才不救你。」於是超人飛走了。小草發現他媽媽就在前面,小草高興的跑了過去說:「媽媽!救我!」「小草!你又不聽話了,玩具又亂丟,媽媽不理你了。」

這時恐龍已跑到小草面前,準備吃了小草。「媽媽!我以後會聽你的話,不要丟下我。」這時小草醒了過來,發現恐龍依舊在原處,玩具超人還是在地上。小草以後再也不敢對玩具粗魯了。

文章資訊
文章年度
113
文章編號
3
文章組別
國中
文章語別
南勢阿美語
族語標題
Mitulun
漢語標題
教訓
文章作者
張美妹
漢語摘要