朗聲四起

113 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【郡群布農語】 國中學生組 編號 2 號
U’isa a inak a islunghuan

Na kau’isa bin i kasuun i Na kau’isa bin i kasuun i.

Maivias tu tancinicini tu.

Na kau’isa bin i kasuun i Na kau’isa bin i kasuun i.

Maivias tu nii tu panlulunghu is?

Sipapuhaiv a saikin sia sizaikuan tu daan sia ludun.

Muhaiv a saikin sia adii tu taungku tu luduncia.

Sankakivan a saikin mas hangvanng tu vali.

Minsuma a bintuhan sia dihanin.

Na masikua bis kasuun i Na masikua bis kasuun i.

Maivias tu pasicinctin is.

Na masikua bis kasuun i Na masikua bis kasuun i.

Maivias tu kasasabsabin a dalapaan is?

Makatanngadah a saikin sia tannngadah luum.

Makasiuhsiuh a saikin sia madumduman tu libus.

Satatulunun a saikin mas tamacina masa isdalavdavin.

Minsuma patishuan a’aklas munpasdu mas mazaku.

U’isa nak a islunghuan.

Nii a saikin mapising mas madumdum.

Nii amin a inak is’ang panpapanu.

Ana tupa tu makungkuang a na lahaiban a daan.

Kakaa tu mubahbah kakaa tu tangis.

Na minsuma kutun a vali na minsuma a kutun a vali.

Tinbauszang a inak a is’ang tu masipulin mas sinpatast tu siiitan i haiapin a saikin tu maaz a na lahaibanku mapasnava a daanan hai maduluang at na mumuslut a tailpaatzan at na supahang a na punahtungan a kanang at na aizang a mavaivivaivi a na mapiskaina mas mazaku sia na lahaiban pasnavaan tu daantan. Hai tu na maszang a inak a is’ang mas paitasantan tu.

Ana tupa tu makungkuang a na lahaiban a daan.

Kakaa tu mubahbah kakaa tu tangis.

Na minsuma kutun a vali.

Na minsuma a kutun a vali.

113 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【郡群布農語】 國中學生組 編號 2 號
哪裡是我的歇腳

這是描寫旅者或人生旅途中,雖遇困境但仍抱持希望,並相信希望的存在是邁向成功的動力。

這首詩的創作背景,是取自母親一生在山裡生活勞碌的寫實,雖是平凡的人生,卻能寫出不凡的生命價值。

文章資訊
文章年度
113
文章編號
2
文章組別
國中
文章語別
郡群布農語
族語標題
U’isa a inak a islunghuan
漢語標題
哪裡是我的歇腳
文章作者
卜袞‧伊斯瑪哈單‧伊斯立端
漢語摘要