朗聲四起

107 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【萬山魯凱語】 國中學生組 編號 4 號
ta’alikieni ’oponoho

olo moalidha olopo o’i loomo, odhaace moa o’i tangadhae aholisi dholrikili ta’olrolidha, olo moalidha olopo la lrivate, omoa o’i tangadhae aholisi dholrikili ta’olrolidha. ki’ivaahanga dhoace. mani pa’oliliyo, toomao dhona takatakanga miya ’ina “kani ’akosaaeni madhalame ta’olrota tangadhae aholisi, kama kadhalameni iki ’ina, kikataadhi’ini ’ina vekenelre miya.mani oa ’aela todha’ane pa’atakatakalidha. mani toalake todho’a, maeaea ’avai la keaea ’aolai, aiiyangadha mani poilidhe pa’acakelae. ki’adhihivaelidha amo kaolripimita lo kiikini tamoocongolo, nioaelidha ’acakelae? ’atolohilidhe poa pa’acakelae, mani kinakadhaoenga ocao.

iki ta kaeaea menanae, iki o’i vila’adha gako ta tololo, kani aangai anai? ona Latavelengae loo moa cengele iidhe aidhinga ’aolai. oa cengele omiidhe “omiki ocao ta ’apo’iko’iko” mani ’oilri moa laatakadha akekeatena “omiki ocao ta iki ana ’apo’iko’iko ka ocao” mani pa’oliliyo ona laatakadha “amo pataalraalraemitiline lata palrihilriho’o

mani poa tovaa, kipakapili ka menanae kadho’onga tovaalidha, o’i atakataka iidhe ’ina aidhinga “mooilidhe cengele talilraodho ocao  takoalraalrilidhe, mani oilidhe malramalra.” toomao molrehelrehe ona lroongolaelidha la ’i cokololidha Latavelengae. mani ’olrilidhe teketeke ’ikolidha Latavelengae miya ’ina “imiya moa vekenelre toloholrae

mani toomao maava’inga ta’aliki Valrisanae Tavalrangae ’i ’Ava’alie Calraelraehe ’alikaikakiyaelidha ocao maava’i moa ’ina ’asahovo. makasihihingalidha mani papicongo todha’ane tova’oae, kinakadhaoenga dha’ane masakavalraenga, paoaoanga ’acakelae sakavalraelin, kinaakadhaoe ocao mahadhaolonga ma’oponoho valriyo.

107 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【萬山魯凱語】 國中學生組 編號 4 號
萬山起源

祖先去打獵時,獵犬會走到榕樹下趴著不肯離開,祖先就在那裡蓋房子定居。

Latavelengae家族發現有一群長著尾巴的人,決定釀酒、邀請他們彼此認識,latavelengae家的人還幫忙切掉他們的尾巴,後來出現從valrisanaetavalrangae’ava’aliecalraelrahe等不同地方聚集而來的人,娶妻之後不斷蓋新房子,漸漸地有越來越多的家族,這些家族的後代互相通婚,慢慢形成萬山部落。

 

 

文章資訊
文章年度
107
文章編號
4
文章組別
國中
文章語別
萬山魯凱語
族語標題
ta’alikieni ’oponoho
漢語標題
萬山起源
文章作者
駱秋香
漢語摘要