朗聲四起

113 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【東排灣語】 高中學生組 編號 4 號
madraudraw a kineljangan

aicu a ramaljeng kasicuayan na daigaku a sinsi, kisan temulutulu tua zemuga, liaw anga cavilj a kipapucemecemel tua madraudraw a saqetjuan. ljakua nu pitjaivililj a qadaw tjameracuk, uli magudem anga zinululj, ika samenguwaq. saka neka zikang a kilalaing nua marekaljak tjaimadju, maitazua satjezen anga mata kisakilalaing tua namarauraw a ramaljemaljeng a kakaizuanan.

izua tu ita qadaw, u sipatada tua cengelj, manu makapakaka tua tjaseqadilj a ramaljeng, u pacunan a kisi pinikalavan a sankucukucuin a djuladjulatan, nucuayanga santjalupungen pitua qulu, izuanga semenasenay tua “maledep anga qadaw”. aza salasaladj izuanga madradrangadranga sa vuljuqen ta kisi, timadju ikasananemaing, aza lunung na sevuqesi anga i kalavan, na sedjekec itua kava, quvalj nimadju. ljaki paljilji nua mareka aljak, ika paqenetj anga, kana pacun ta tuki itua siva a milingan, patagilj a tjarautjaw a maitucu: “kilimu! kilimu uri vaikanga en a temulu”. saqetju a tjavarung a pacun.

aza pakata drinaudraw a zikan, kinanguq kanaika madulep, nuku pacunan a ramaljemaljeng, nalitequc a pacucun pasaqayaw naka garan, izua naqemiladj ika miraruaruwa, amin a mabinziu migacalj a djaravac, nu itaqadaw na qemiladj sakamaya,“keman-temekel-taqed” ljemita ta qadaw, ika maumaumalj a sikipakakudan niamadju.

kemasi cemedas a qadaw patje masulem, ika makaljava tua aljak  mangetjez a paljilji, namasudram a varung, a pacenceng tucu tjara i tjumaq a seljavaljavak tua tjengelayan nataqumaqanan, akumaya imaza a kiselapalapay tua uri neka nutiyaw a nutiyaw. timitja i kacauwan palamu tu drikitj a sivaljutan, ika mapualang nutjaivililj sa meramaljeng itjen, kimaitazua macay a nataqed, kanaika cekaukaw tua sipucemecemel a kikay a papeladruq ta nasi. aicu a kilalaing tua ika macaqu a kilalaing ta nimadju a kemudanga kata namadraudraw a punuq a ramaljeng, sedjelj a semupicul a sengesengan, secevung tua namaitucu a madraudraw a pupantjentjezan a maljailjaing a sipakakuda, izuangata saiguan kata nanguwaq a pinivarung. zemely a kilalaing tua namaitucu a caucau, ljakua tjakudai ika timadjau a nasaljinga kipusaqetju tana maitucu.

113 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【東排灣語】 高中學生組 編號 4 號
失智

老人曾是美術教授,罹患失智症多年,日漸嚴重,積蓄幾近耗盡,子女無暇照顧,只能送往機構安養。他曾將飯碗當鞋、當帽,唱起「又是黃昏」,失去記憶也失去尊嚴。看到時鐘指九點,仍堅持要去教課,讓人心酸。每日三步驟「吃、喝、睡」,無親人探視,只剩等待與失落。

失智是無法選擇的疾病,照顧者需極大體力。晚年是否安穩無人能料,期望社會給予更多理解與支持,讓這些被遺忘的人,不再孤單無助。

 

文章資訊
文章年度
113
文章編號
4
文章組別
高中
文章語別
東排灣語
族語標題
madraudraw a kineljangan
漢語標題
失智
文章作者
gesi giling
漢語摘要
阮翠芳