朗聲四起

112 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【賽夏語】 國中學生組 編號 3 號
ma’an kinSiwa’an

’aring ’ima ’ol’olae’an ya:o hayza’ ka kinSiwa’an ray hinaz’azem. ya:o minowa’ rima’ ray latar komita’ ka ’ima his’alan kawaS ki ’ima bolalasan ka homom, rima’ manmara:an kil kapa’onhaelan ray pinatiyayan somoloeh ka ’ayam a ’aewpir. hini noka ’ima haeba:an korkoring kin minowa’ ka howaw. powa’aw! ma’ ma’an kin Sarara’an nanaw.

ya:o ’am Somowaw ka kinSiwa’an ma’an, mayhael ya:o ’am rima’ ray ’ima ’okik hingha’ ka ’oem’oemaeh manmanra:an, komita’ ka ’ima ’okik hingha’ ka kin’i’iyaehan ki kaspengan.

ya:o makakreng ila ’am kiSka:at, ’ana ray minaSangay ma’ ’okay honasamez , rima’ tatoroe’ noka ’amilika’ kapayaka:i’ ki ka’alnoripon, ya:o paka:i’ So: ’akoey ka kiniSka:at ma’ ’am Sekla’ ’akoey ka kinra:aman, ’aehae’ ’aehae’ hahila: Sahpi:ih ila, ma’an kin’i’iyaeh hebengen ila noka kina:at, ’oka’ ila Sapang nonak ka kin’i’iyaeh, ’ana nak’isaza ma’an ma’ hayza’ ila ka kin Sarara’an ray hinaz’azem ’i:zo’.

yako Sarara’ ’ima haeba:an ka kapa’onhaelan, nasiya Sinarak kin hil’awan, minaSangay rima’ manmanra:an komita’ ka ’inalingo’, ’a’iyalatar rarakrakrak mam sawa’. ya:o ma’az’azem ma’an Sinarak ’ampowa’ kin Sil’i:? ya:o ’am Somowaw ka kano’? ’ampowa’ kin hopay ka hin’az’azem? kinSiwa’an ki Sapang kin’i’iyaeh sa’owaz ’okik hingha’ a tomal.

ya:o ’ima hihimi’an mam ma’az’azem, ’okik ra:ami ray hikor bazae’en kamatortoroe’ ’omoe’oe: ka raro:o’ ma’an Sa’, “’away! So’o ’ampowa’ ngangorayan kita’en?” kamatortoroe’ ra:am ma’an ka hinaz’azem, siya mayaka:i’ ’iyakin Sa’, makakreng kiSka:at ma’ kayzaeh, ’oka’ ila o! pakra:am ’a’apel ka hahila: Sobaeh ’ini nonak ka kin’i’iyaeh, ’izi’ pawhi:il nanaw ka kina:at, ra:am kiSka:at ma’ pakra:am Siyae’ ’oyaeh. So: ’am kiSka:at pakhil’awan ka hinaz’azem, So: honasamez ’amkay kiSka:at ma’ Sa’ila’ Sowaw ’in nonak a kin hinowa’an, ’oka’ ma’ ray taew’an tatilhaehael ka kapatawawen. nakhini kayzaeh ’okik Sil’i: ka hinaz’azem, ray ta’oeloeh ma’ ’am rompa: ’akoey ka kinSekla’an. Somowaw ka kinSiwa’an pakhayza’ nonak kapanra:anan, ’izi’ i nak ’ima lo’aw’aw Siri’, nakhiza mina ’am ’omaS’aSay ka ’in nonak a wa’is o .

112 年全國語文競賽臺灣原住民族語言朗讀文章 【賽夏語】 國中學生組 編號 3 號
我的夢想

自小喜歡戶外活動,欣賞藍天白雲,和朋友到田間烤肉、烤番薯,是許多孩子夢想。我夢想是遊歷各地,體驗不同的文化。為實現夢想,勤奮讀書,假日也努力學習不同語言,生活幾乎投入在書本中。看到同學們輕鬆遊玩、歡笑聊天,我不禁懷疑:為何我這麼疲憊?夢想與現實真的衝突嗎?某天發呆時,老師叫醒我、開導我:讀書是對的,但要懂得安排生活,與人互動、幫忙家務,才能減輕壓力。追夢不能盲目,應選擇適合的方式,才不會迷失方向。

文章資訊
文章年度
112
文章編號
3
文章組別
國中
文章語別
賽夏語
族語標題
ma’an kinSiwa’an
漢語標題
我的夢想
文章作者
朱瑞萍
漢語摘要